Tiâtr en Galo Théâtre en Galo
« Touène » – d'après Guy de Maupassant
Core ène p'tite liche de galo
13 juillet – 21h00 – Concoret Salle des Fêtes – Participation libre
13 juillet – 21h00 – Concoret Salle des Fêtes – Participation libre
Troupe « Les picots s'épiqhèllent »
Touène, tuinou à Tournenvent apelë en nom Toine-ma-fine, eme ben rire, baire e jaopitrer, did'ao jou oyou q'il ét parlizë raport a un assaot. Il ét aloure ao pain de sa coueffe qi s'met den la téte de l'emplliyer a un ouvraije ben baroqe…
Si ste drujerie amontraet, du temp la, la petitesse du runje beda, ol peut etr vûsse aoterment astoure : ène comedie decalëe, pègr qi epille les raports d'omes repozant su des féts pouint crayabls e jergaods … o un bon finissement.
Touène, cabaretier à Tournevent surnommé Toine-ma-Fine, aime rire, boire et s’amuser, jusqu’au jour où il est paralysé à la suite d'une attaque. Il se retrouve alors à la merci de sa femme qui décide de l’employer à une bien étrange besogne…
Si cette farce montrait, à l'époque, l'étroitesse de l'esprit paysan, elle peut être vue aujourd'hui sous un autre prisme : celui d'une comédie décalée, acerbe, qui épingle les relations humaines en partant d'une situation impensable et drôle… à l'issue positive.
La mise en scène a bénéficié de l'appui de Christophe DUFAY,
metteur en scène, directeur artistique du théâtre du TOTEM de Saint Brieuc.
Les Picots den ène aotr comedie
Partager cette page